|
|
| 北京外国语大学西葡系2007年西班牙语语言文学招生目录 |
| |
招生年份:2007年
专业代码:050207 |
| 研究方向 |
导师 |
考试科目 |
|
(42)西班牙语言学 |
李多 教授 |
101政治 210英 671基础西班 专业课 871(42)西班牙语言学 |
|
(43)口译研究 |
常世儒 教授 |
101政治 210英 671基础西班 专业课 872(43)口译研究 |
|
(44)西班牙语翻译理论与实践 |
盛力 教授 |
101政治 210英 671基础西班 专业课 873(44)西班牙语翻译理论与实践 |
|
(45)翻译与跨文化交流 |
刘建 教授 |
101政治 210英 671基础西班 专业课 874(45)翻译与跨文化交流 |
|
西班牙国情研究 |
刘家海 教授 |
101政治 210英 671基础西班 专业课 国情研究 |
| 北京外国语大学西语系2006年西班牙语语言文学招生目录 |
| |
招生年份:2006年
专业代码:050207 |
| 研究方向 |
导师 |
考试科目 |
备 注 |
|
(30)西班牙语言学 |
李多 教授
|
101政治 210二外英语 业务课考试科目 1.371基础西班牙语 2.471专业课西班牙语专业 |
翻译专业5名自愿参加07年8月-08年9月的奥组委实习,学制3年。报名时在备注栏内注明“参加”二字。 |
|
(32)西班牙语翻译理论与实践 |
常世儒 教授 刘建 副教授
|
同上 |
|
|
(33)西班牙语、拉美文学 |
郑书九 教授
|
同上 |
|
| 北京外国语大学西语系2005年西班牙语语言文学招生目录 |
| |
招生年份:2005年
专业代码:050207 |
| 研究方向 |
导师 |
考试科目 |
|
(30)西班牙语言学 |
李多 教授 |
马克思主义理论课:101政治 第二外语:210英 业务课考试科目:1.371基础西班牙语 2.471专业课 西班牙语专业 |
|
(31)西班牙语翻译理论与实践 |
盛力 教授 |
同上 |
|
(32)翻译与跨文化交流 |
刘建 副教授 |
同上 |
|
(33)西班牙语、拉美文学 |
郑书九 教授 |
同上 |
|
(34)西班牙语口译研究 |
常世儒 教授 |
同上 |
| 北京外国语大学西语系2006年西班牙语语言文学参考书目 |
|
| 考试科目 |
参考书 编著者 出版社 |
备注 |
| |
《拉丁美洲文学史》 赵德明等著 北京大学出版社 点击购买 |
方向:拉丁美洲文学 |
| |
《拉丁美洲文学选集》 郑书九、常世儒选著 外语教学与研究出版社 点击购买 |
同上 |
| |
NUEVA HISTORIA DE LA LITERATUERA HISPANOAMERICANA,Giuseppe Bellini,Editorial Castilla, Espaa |
同上 |
| |
《西班牙语口译》 盛力 旅游出版社 点击购买 |
方向:口译研究 |
| |
《外贸西班语会话》 黄福顺 点击购买 |
同上 |
| |
Bertil Malmberg:lntroducción a la lingüistica,capitulos VⅡ,VⅢ y IX,cátedra,Madrid,1982 |
方向:语言学研究与应用 |
| |
Manuel Casado Velarde:Lenguaje y cultura, la etnolingüistica, Sintesis,1991 |
方向:翻译与跨文化交流 |
| 二外英语 |
《新编大学英语(2-4册)》 浙江大学编著 外语教学与研究出版社 点击购买 |
|
| 二外英语 |
《新编大学英语语法》 外语教学与研究出版社 点击购买 |
|
| 北京外国语大学西语系2005年西班牙语语言文学 参考书目 |
|
| 考试科目 |
参考书 编著者 出版社 |
备注 |
| 拉丁美洲文学 |
《拉丁美洲文学史》 赵德明 北京大学出版社 点击购买 |
|
| 拉丁美洲文学 |
《拉丁美洲文学选集》 郑书九、常世儒选 外语教学与研究出版社 点击购买 |
|
| 拉丁美洲文学 |
《NUEVA HISTORIA DE LA LITERATUERA HISPANOAMERICANA,Giuseppe Bellini,Editorial Castilla, Espa?a》 点击购买 |
|
| 翻译理论研究 |
《Mounin, Georblemas teóricos de la traducción,Gredos,Madrid,1971》 点击购买 |
|
| 翻译理论研究 |
《奈答论翻译》 谭载喜 中国对外翻译出版公司 点击购买 |
|
| 口译研究 |
《西班牙语口译》 盛力 旅游出版社 点击购买 |
|
| 口译研究 |
《外贸西班语会话》 黄福顺 点击购买 |
|
| 语言学研究与应用 |
《Bertil Malmberg:lntroducción a la lingüistica,capitulos VⅡ,VⅢ y IX,cátedra,Madrid,1982》 点击购买 |
|
| 翻译与跨文化交流 |
《Manuel Casado Velarde:Lenguaje y cultura, la etnolingüistica, Sintesis,1991》 点击购买 |
|
| 二外英语 |
《新编大学英语NEW COLLEGE ENGLISH》 浙江大学 外语教学与研究出版社 点击购买 |
(2-4册) |
| 二外英语 |
《新编大学英语语法》 浙江大学 外语教学与研究出版社 点击购买 |
|
|